Manifesto-Reggae-Bernese Aprile 2008
Stop Murder Music - Rispetto invece d'odio!
Condanniamo l'omofobia e la violenza contro gay e lesbiche allo stesso modo, come il razzismo ed il sessismo.
Non vogliamo Battyman-Tunes alle nostre feste ed ai nostri concerti.
Non vogliamo Soundsystems, DJ(ane)s, MCs e gruppi musicali, che con la loro musica incitano alla violenza ed al uccisione dei nostri amici/nostre amiche, coinquilini e coinquiline e compagni e compagne di lavoro gay e lesbiche.
Non vogliamo metter a disposizione i nostri spazi a Soundsystems, DJ(ane)s, MCs e gruppi musicali, che glorificano la violenza contro gay e lesbiche.
Diamo il nostro appoggio alla resistenza contro la violenze anti-gay ed anti-lesbiche allo stesso modo come sosteniamo le lotte antirazziste ed antisessiste.
Vogliamo una cultura di rispetto reciproco alle nostre feste e nei nostri spazi. Non tolleriamo forme di discriminazione in base all'orientamento sessuale, al colore della pelle oppure in base al sesso.
Interveniamo attivamente nel caso che le nostre amiche/ i nostri amici sono aggrediti per via del loro orientamento sessuale, il colore della loro pelle, il loro sesso.
Per sottoscrivere il manifesto come organizzazione oppure come individuo ti chiediamo di mandare un e-mail a: stopmurdermusic at gmx.ch
Il manifesto ed i nomi dei suoi sostenitori/ sostenitrici saranno pubblicati su: www.stopmurdermusic.ch
Organisation/Name: __________________
Ort, Datum: __________________
Unterschrift: __________________
